讼卦·初六：不永所事，小有言，终吉

讼卦各爻导航：
讼：有孚窒惕，中吉，终凶。利见大人。不利涉大川。
初六：不永所事，小有言，终吉。
九二：不克讼，归而逋。其邑人三百户，无眚。
六三：食旧德，贞厉，终吉。或从王事，无成。
九四：不克讼，复既命渝。安贞吉。
九五：讼，元吉。
上九：或锡之鞶带，终朝三褫之。

初六：不永所事，小有言，终吉。
《象传》曰：不永所事，讼不可长也。虽小有言，其辨明也。

高岛原文：

“事”，即讼也，以其事之小，故不曰讼而曰事。“有言”者，即诉讼之言；“小”者，与《需》之九二小言之小同，谓言论之伤，灾之小者也。此爻阴而居下，其身微践而无诉讼之势，其性柔暗而乏辩论之才，且畏上怖官，虽内实吞恨，不能遂讼而止。以其力弱，却不至凶，终得吉也。初六事之始，争讼未深，止之亦易，故曰“不永所事”。虽有小伤，以不遂讼得吉，谓之“小有言，终吉”。此爻变则为《兑》，《兑》者，悦也，不永所事，变而有悦也。此卦六爻中，惟九五刚健中正，为听讼之君，余五爻，皆讼者也。其中九二、九四、上九三阳，才逞而志强，贪必胜而遂讼者也，故直指其辞曰“讼”；初六、六三二阴，柔弱无才，虽一旦起讼，不遂其终者也，故初六曰“事”六三曰“旧德”并不指其为讼。此可知《易》爻扶阴抑阳之义矣。又《彖辞》曰“终凶”，此爻曰“终吉”同一终字，显分吉凶之异，《彖》为讼者言，爻为不讼者言也。讼本凶事，既得辨明，可止即止，若永讼不已，仇怨日深，必至贻累身家，故《象传》曰“讼不可长也”，又曰“其辨明也”。盖以初六之《讼》不为讼，先是被告也，且不为九二所笼络，虽为六三所疑，小有言语之伤，以上有九四之应，乃得辨明利害，故得“不永所事”也。

白话翻译：

此爻所言之”事”，即指讼事。因事端微小，故不直接称”讼”而称为”事”。”有言”即诉讼中的争执言辞；”小”与《需卦》九二爻”小言”之”小”含义相同，指言论带来的轻微伤害。初六爻以阴柔之质居于最下位，身份卑微而无诉讼之势，性格柔弱愚钝而乏辩论之才，且畏惧上级官府，虽内心隐含冤恨，却无力将诉讼进行到底，最终选择停止。因其力量弱小，虽不致招致凶险，最终获得吉祥，故曰”不永所事”（不持续诉讼之事）。即便有小伤（小有言），因未深陷诉讼而得吉，因此称为”小有言，终吉”。此爻若发生变卦则为《兑卦》，《兑》象征喜悦，寓意停止诉讼后心境转为愉悦。

讼卦六爻中，唯有九五爻刚健中正，象征听讼决断的君主；其余五爻皆为涉讼之人。其中九二、九四、上九三爻为阳刚之位，才干强盛而志在必胜，执意将诉讼进行到底，故爻辞直指其”讼”；初六、六三两爻为阴柔之位，柔弱无才，即便一时兴起诉讼，也难以坚持到底，因此初六称”事”、六三称”旧德”，均不直接以”讼”称之。由此可窥《易经》爻辞”扶阴抑阳”的深意。

需注意，《彖辞》言”终凶”，而此爻言”终吉”，虽同用”终”字，吉凶却截然不同——《彖辞》针对执意诉讼者而言，此爻则针对及时止讼者而言。诉讼本为凶事，若已辨明是非，就当及时停止；若持续纠缠，仇怨日深，必殃及自身，故《象传》强调”讼不可长也”，并指出其关键在于”辨明”。初六之讼实非主动挑起，起初乃为被告，且未被九二爻笼络，虽遭六三爻怀疑而有言语之伤，但因与九四爻相应，得以辨明利害，故能”不永所事”，及时终止诉讼。

【占】
○　问战征：讼者两人相争，战者两国相争，故终讼与穷兵，皆凶事也。爻曰“不永所事”，是谓一战而胜，不复黩武，益见圣人不得已而用兵也，非好战也。
○　问疾病：初爻者，初病也，“不永所事”，谓不久即愈也，故曰“吉”。久病则凶。
○　问功名：初爻居卦之始，是初出而求名也。“不永所事”，谓不久困于人下也，故曰“终吉”。
○　问营商：爻曰“不永所事，小有言”，谓商家贩售货物，宜即售脱，或卖买小有争论，亦无大碍，故曰“终吉”。

【例】　友人某来告曰：仆意欲求仕，向托某局长引援。某局长者，与仆有旧好，且必为仆尽力，请试占其成否？筮得《讼》之《履》。

断曰：此卦天气上升者属彼，水性下降者为我，彼我心思，两不相合，取象曰《讼》。我虽有孚实之诚，彼则绝不相顾也，事必难就，宜作变计，谓之“不永所事”。在足下未免心有不平，稍出怨言，转而他求，却可望成也，谓之“小有言，终吉”。

后果如此占。

白话翻译：

【例】 有位友人前来诉说：”我打算谋求官职，此前已托付某位局长从中引荐。这位局长与我素有交情，必定会尽力相助，请占卜此事能否成功？”占卜结果为《讼卦》变为《履卦》。

断卦解析：
此卦上卦乾天象征对方（局长），下卦坎水象征我方（求官者）。天阳气上升代表局长心高气傲，水性下流代表我方卑微求援，双方心思背道而驰，形成《讼卦》之象——彼此立场对立，难以合作。卦辞”不永所事”提示此事不宜持久纠缠，虽我方确有诚意（有孚实之诚），但对方根本不会顾念旧情（彼则绝不相顾），成功概率极低，应及早改变计划。对您而言，难免因求而不得心生不平，偶尔会发出抱怨（小有言），但若能转而寻求其他途径，反而可能达成目标（终吉）。

事后验证：
实际情况完全如占卜所示，最终通过其他方式成功谋得职位。